北京・反日行動の参加者の"主張"です。彼らの"主張"を知ることも大事でしょ...
4月9日、北京で発生した反日行動(敢えて"暴動"とは言わないでおきましょう)の参加者は、どんな主張を繰り広げたのでしょうか?或いは、何を訴えようとしたのでしょうか?彼らの掲げた横断幕やプラカード、叫んだシュプレヒコールなどは、私が見た限りこの行動を遠巻きに見ていた野次馬など北京市民の共感を得ていて、結果として徐々に参加者を膨らますことになったと思います。


日本人が、日本企業が、或いは日本政府が、この事態と向き合うとき、彼らの主張している内容を知ることは大切だと思います。私の見聞きした範囲で、挙げてみたいと思います。

  • 侵略を美化し、歴史を改ざんしている、日本製品を不買し、抗日することは国家を救う (横断幕)

  • 日本の歴史教科書改ざんに抗議!日本の常任理事国加入に反対!中国人よ行動を起こそう!日本製人に"NO!"(横断幕)

  • いま日本製品を買うことは、将来中国に向け日本のたミサイルに、あなたが手伝うことになる(プラカード)

  • 日本製品のボイコットは中華民族の情感、日本の常任理事国入り反対派中国人の民意(横断幕)


  • 釣魚島(尖閣諸島)は私たちのものだ(プラカード)

  • 釣魚島(尖閣諸島)から日本は出て行け(プラカード)

  • 拒絶、日本の帝国主義(プラカード)

  • 日本の常任理事国入りを粉砕しよう、歴史を歪曲する国会にその資格は無い(横断幕)

  • 中国人民は怒っている!いずれもっと深刻になるぞ!(横断幕)

  • Anti-! Japanese Fascizm.(プラカード)
  • (誰か)買わないぞ!(その他大勢)日本製品!(掛け声))

  • (誰か)釣魚島(尖閣諸島)! (その他大勢)中国のもの!(掛け声)

  • (誰か)日本の常任理事国入り...(その他大勢)絶対反対!(掛け声)




彼らの"理性的な"主張の主流と思われる部分を整理しますと、次のようになります。
日本は侵略の歴史を美化し歴史を改ざんしている、また(中国の領土である)尖閣諸島を日本が不当に占拠している----だから---- 日本製品を買うのをやめ、日本の国連安保理常任理事国入りを反対しよう。
また、全体のトーンとしては、日本が再び"ファシズム"に走り、中国に向けて"侵略"を始めるのではないか、と言う危惧を抱いている感じも受けました。「中国人が日本製品を購入すると日本企業が利益を挙げて、その利益によって日本の軍備が拡大され、いずれ中国に攻めてくる、だから日本製品を買うのは止めよう」こうした論理で考えている参加者も多かったのではないでしょうか。


今回の行動で最も目に付いた主張は「日本製品排斥(中国語だと"抵制日貨")」であったことは間違いありません。また「、日本や日本人を感情的に蔑視するようなプラカードやシュプレヒコールも多く混じっていたのも事実です。プラカードの中には、例の「小日本」や「鬼子」という表現がありました。また、JAPANESEのスペルを文字って、
Junk Adult Prostitute Ass Nasty Evil Scamp Excream
(ゴミ、色魔、娼婦、駄ロバ、不快、悪魔、ヤクザ、糞便)と書いてあった横断幕が偉く目に付きました。

なお4月10日正午現在、北京のメディアは9日の反日行動についてほぼ黙殺しています。テレビも新聞もネットでも報道していません。9日の中国外務省の会見での反日行動に関する日本記者と秦剛スポークスマンの質疑応答の内容がWebに掲載されている程度です。また、香港の新聞「大公報」のウェブがかなり詳しく伝えており、北京からもアクセスできる状態になっています。
とは言え、多くの北京人は昨日の出来事を知っています。目撃した人がケータイ・メール(SMS)などを送りどんどん広がっていったのでしょう。メディアは伝えなくとも、ある程度の情報通なら知っているはずです。
by pandanokuni | 2005-04-10 13:36 | [実録]05年4月反日デモ | Trackback(14) | Comments(11)
トラックバックURL : http://beijing.exblog.jp/tb/2477255
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-10 13:47
タイトル : 今回の日本ブランド不買運動---発生の仕組みと収束の方向性
ことの始まりは、新華社傘下の新聞「国際先駆導報」が3月24日付けで掲載した記事(中文)でした。新華社の日本特派員署名入りのこの記事は、「アサヒビールは日本の歪曲した教科書に賛助している」というショッキングなタイトル。ここで"歪曲した教科書"とされているのはご......more
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-10 13:48
タイトル : 反対署名1,000万人やアサヒビール不買の動き、日本に居..
日本の"右翼的"歴史教科書を支持する企業の報道が中国で始まったと思いきや、既に"不買運動"にまで発展してしまっているようです(中国情報局)。名誉顧問・中条高徳氏の"発言"が波紋を投げかけているアサヒビールが槍玉に上がっていまったようです。そもそもこの方10数年前......more
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-10 13:48
タイトル : こんどは教科書問題が、中国ビジネスに影を落とす....
日本の"右翼教科書"の編纂に日本の大企業が協力している、と中国のメディアが騒ぎ始めています。配信元はまだつかめていませんが、きのうあたりから地方紙(武漢曙報・重慶曙報など)に記事が掲載され始め、きょうはポータルサイトSOHUなどにも引用されています。報道では......more
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-10 13:48
タイトル : 教科書問題。企業批判は収束に向かいつつありますが....
日本の一部歴史教科書に大企業が"加担している"という報道から、中国では日本製品の不買運動が起こりました。国連安保理常任理事国入りに動きと"相乗効果"をもたらし、またしも反日の雰囲気が盛り上がりました。"右翼的"歴史教科書と日本の大企業との関係を報じ、今回の不......more
Tracked from 北京暮らしを始めてみれば at 2005-04-10 14:58
タイトル : 警備が続く北京
 昨日のデモ騒動から一夜明けた今日。デモ隊は見られないが、武装警察の警備は続いている。写真は大使公邸付近。公邸の門の前には武装警察が整列し、塀の周りも等間隔で警察が立っている。付近には警察の車も止まっており、デモ隊は近づけない状態になっている。 マンションの真向かいの道路にも武装警察が配備されていた。日本のテレビでも放送されたが、例の日本車をひっくり返された場所はおそらくここだろう。武装警察が立っていることを除けば普段と変わりないのだが。 さて、今日スーパーへ行ったところ、私を見るなり男性店員が手......more
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-10 15:02
タイトル : 4.9北京・反日行動が現地日系企業にもたらう影響と対策
4月9日北京市内で起こった反日行動(集会やデモ)について、いまのところ中国のメディアは大きく取り上げていません。とは言え、インターネットやケータイ・メールなどである程度情報通の北京の人はほとんど知っていると思います。また、中国政府当局が"正式な"報道を控えて......more
Tracked from ♪思ったことを書いてみる♪ at 2005-04-10 21:14
タイトル : 私達は考えなければ。
Excite エキサイト : 主要ニュース 中国で日本に対する抗議デモが起きています。 日本で放送されるのは中国人が投石をしたり、店を壊したり、日本人留学生に暴行を加えたなどなど・・・。 お隣の国である中国でこういう運動が起こるのは悲しいことです。 でも、もっと悲しいのは、日本人が今起きていることだけに捕われて、その原因を探そうとしないこと。 なぜ中国の人たちが抗議デモを起こしたのか。 なぜ中国の人たちは日本の常任理事国入りに反対するのか。 なぜ中国の人たちは日本人に恥を知れと叫ぶのか。......more
Tracked from つくば日記 at 2005-04-10 21:28
タイトル : 北京 大丈夫かなぁぁ
 反日デモが日本大使公邸前で暴徒化=投石繰り返す、、、って、、、僕は明日からその北京へ1週間も出張なんですが、大丈夫かなぁぁ 僕が泊まるのは、Central Garden Hotel http://www.centralgardenhotel.com/japanese/index.htm 北京動物園のスグ側だけど、下手に動物園に行こうとすると・・・・ (*_*)【北京9日】9日午後、中国・北京市北東部にある日本大使公邸に1000人以上の反日デモ隊が押し掛け、過去の戦争に対する日本の姿勢に......more
Tracked from やべぇ!パクリだよ…or.. at 2005-04-10 22:50
タイトル : 【実録】4.9北京反日行動、日本大使館前で実際に目撃した..
ぺきん日記 / 中国・北京より日本では中国政府当局が反日行動にどの程度関与していたのか、或いはどの程度阻止しようとしていたのか、に関心が集まっているようです。日本では(中国政府当局による)"官製デモ"だという意見、中国政府のコメントでは"自然発生的"な出来事。 私が中関村「海龍大廈」と日本大使館前で実際に目撃した事実より、中国側警備当局の対応を検証してみたいと思います。4/9に起こった北京での反日デモの詳細が書かれています。 実際に見た方のレポートだけに、信憑性......more
Tracked from 頑張れ!OL! at 2005-04-11 01:38
タイトル : アジアの中の「ニッポン」という国。
北京・反日行動の参加者の"主張"です。彼らの"主張"を知ることも大事でしょ... 北京在住のpanndanokuni様のブログからTBです。 胸の痛いニュースです。 多少、感傷的な感想になるかも知れません。 今回の中国での「反日デモ」は日本が国連の常任理事国入りが濃厚になってきた、、、ということへの反対行動でしょうね。 今日放送の、たかじんの「そこまで言って委員会」でも、この問題については触れてましたが、「日本は既に戦争責任は果たした」とか「賠償問題は決着済み」とか「国連にも、アメリ......more
Tracked from ヒロさん日記 at 2005-04-11 08:31
タイトル : 反日アクロニムを解読せよ
アクロニム(acronym)ってご存知ですか?「アクロ(acro=高い、頭の)」+「ニム(nym=ネーム)」で「アルファベット略語」「頭字語」とか呼ばれているやつです。入試や就職試験にもよく出るでしょ、WHOとかNATOとか。...more
Tracked from 乱れ斬月 at 2005-04-12 09:51
タイトル : 中国反日デモ
まず、デモの詳細や分析については、「日々是チナオチ。」が正鵠を射ているのでは、と思います。 官製集会の筈だった。 北京の大規模デモについては、数日前から日本にも情報が流れてきており、外務省からも渡航に関する注意が発布されるなど、いわゆる「ガス抜き」と...more
Tracked from 北京ビジネス最前線 at 2005-04-12 16:48
タイトル : 反日運動、中国側パートナーからかけられる圧力。
暴力を伴う過激な反日運動は一旦収束に向かうのではないか、という観測が現地では主流になりつつあります。4月11日には中国商務省の魏建国副大臣は「日中両国の経済的協力には、いまのところ異常な現象は起きていない。私たちは、(中国)人民に冷静さを保つように求めたい......more
Tracked from 何でも書き書きエッセイ at 2005-04-19 15:03
タイトル : 抵制支那
「抵制日貨・愛国無罪」というスローガンが支那全土で叫ばれた17日、予想通り外相会談では支那から「我々に責任はない」という見解が示された。 国家の一部として存在する施設(大使館・領事館)や企業への破壊行動、日本人への暴行、メディア拘束に対して制止行動も行な...more
Commented by sakana at 2005-04-10 13:49 x
はじめまして!
以前から時々拝見させていただいております。
もと北京在住ですので、懐かしく北京を思い出しながら拝見していたのですが、今回の件は「懐かしく」というか・・・SARSのときの情報の交錯していた北京を思い出しました。
やはり大連などの地方都市と違って、情報がコントロールされているのを色濃く感じたんですよね、あの頃も。
リンク貼らせていただきました。
Commented by pandanokuni at 2005-04-10 15:45
sakanaさん、コメントありがとうございます。
大連は中国の中では比較的親日の街だと思いますが、いろいろ気をつけてくださいね。
ところで"あの頃"って、SARSの頃なのかな、それとも天安門の頃なのかなぁ....
Commented by tanaka at 2005-04-10 21:34 x
pandanokuniさん
今度デマがあったら中に混じって
「中国は日本のODAを拒否しろ」と叫ぶかプラカード掲げてもらえませんか?
政府もそう言う工作すればいいのに。
Commented by pandanokuni at 2005-04-10 23:08
tanakaさん、コメントありがとうございます。
面白いアイディアですが、多分今回のデモに参加した人の多くは、
日本の対中ODAについて、ほんの少しも知らないと思います。
真面目な話、今までの日本の対中ODAについて、中国の人たちが良く知っていたならば、こんなことにまではならなかったような気がするのですよ....
Commented by tanaka at 2005-04-11 00:11 x
デマではなくデモでした。

>中国の人たちが良く知っていたならば、こんなことにまでは
>ならなかったような気がするのですよ

知ったら知ったで「足りない、もっとよこせ」となるでしょうね。

正直言って私は反日デモが数千万人規模の暴動になることを
期待しています。(無責任なこと言うなと怒られるでしょうが)
Commented by rice_shower at 2005-04-11 07:44 x
初めまして。 非常に冷静な観察、情報発信を為されていて、敬服します。 またその主張はrealismに立脚したもので、情緒的で、浅薄な嫌中、親中的言説の少なくない中、現地にこういう方々が居られることをとても嬉しく思います。
私、20年ちかく中国と付き合いが有り、上海で3年くらい駐在経験が有り、今は自分で主に中国相手にビジネスをしています。 年数回、訪中するくらいです。
今回のデモが官製だと批判する声が多いようですが、私などは逆に「“官”当局にデモを仕掛け、或いは管理、監視下で黙認し、制御出来ている」ならば、かえって安心だと思っています。 今回の騒ぎは日本で言えば“プロ市民の児戯の類”と見下しています。 暴徒と呼ぶにも値しない。 負け組のヘタレ連中が徒党を組んでマスターベーションをやっているに過ぎないと。  
ただ、不安は胡温中枢に、真の暴徒化への相転移を阻止する、能力、覚悟が備わっているのかということです。
胡温は、江沢民のように愚かではないと期待しているのですが。
Commented by Hiro-san at 2005-04-11 08:33 x
はじめまして、ヒロさん日記です。リンク張らせていただきました。また写真1枚をお借りしました。(不都合な場合はお知らせください)
Commented by pandanokuni at 2005-04-11 15:39
rice_showerさん、コメントありがとうございます。
私も官製デモだとは思いません。むしろ、中国政府中枢は困っていると思います。抑圧しても、奨励しても、良いことは無いことを知っていると思うからです。今回の北京のできごとは、ギリギリの中庸だったのではないかと思っています。
Commented by pandanokuni at 2005-04-11 15:42
Hiro-sanさん、コメントとリンクありがとうございます。写真の転載も問題ありません。
アクロニムのお話、面白く読ませていただきました。
Commented by QUADRA at 2005-04-17 03:52 x
しかしまぁ・・・主張が悉く電波なのはどうしたもんかね・・・
メディア・ネットが当局の規制下でコントロールされてしまっているのを
加味したとしても、こりゃまぁ酷いな。

まぁ、そんな程度の奴らだからこんな騒ぎを起こしてるんだろうけど。
Commented by pandanokuni at 2005-04-19 14:59
QUADRAさん、コメントありがとうございます。
ほんとにひどい騒ぎだと思いました。でも相当"群集心理"が働いていたのは事実だと思います。
名前 :
URL :
非公開コメント
削除用パスワード設定 :
< 前のページ 次のページ >